Přišel jsem, aby měli možnost prohledat můj lokál.
Oh, možda bi Vi mogli da mi pomognete, sudijo.
Možná, že mi Vaše lordstvo pomůže.
Vidite, ja sam izgubio liènu kartu u poplavi... i pitao sam se, pošto svakako ulazite tamo... da li biste mogli da mi uzmete flašu Old Harperove žestine?
Víte, já jsem přišel v záplavě o mou milou občanku a napadlo mě, že když tam stejně jdete, jestli byste mi nemohl vzít něco tvrdýho - whisku Old Harper's?
Možda biste mogli da mi pomognete.
Myslel jsem si, že byste mi mohla pomoct.
Bar ste mogli da mi uzvratite telefonske pozive.
Jo? Aspoň jste mně mohl zavolat zpátky.
Rekli su mi da biste mogli da mi pomognete.
O něčem bych s vámi chtěl mluvit, doufám že mi pomůžete.
Upravnik me je obavestio da mogu da biram kako cu da umrem, pa sam se nadala da bi ste mogli da mi pomognete da izaberem.
Ředitel mě informoval, že si můžu vybrat způsob popravy, a doufala jsem, že byste mi mohl pomoct se rozhodnout.
Prosuo sam piæe i boja se oprala i svi su mogli da mi vide alat.
Rozlil jsem drink, barva se roztekla a každý mohl vidět mojeho macka.
Da li biste mogli da mi pomognete?
Ahoj, chtěla bych vědět jestli byste mi mohl pomoci.
Bio bih vam jako zahvalan ako biste mogli da mi oprostite.
Velmi bych podcenil, kdybyste ve svém srdci nalezla sílu odpustit mi.
Možda bi ste mogli da mi preporuèite neki tepih.
Mohla byste mi poradit s výběrem koberce?
Možda biste mi vi mogli da mi pomognete, doktore.
Možná byste mi mohl pomoci, doktore.
Da, ako bi mogli da mi date prolaznu ocenu.
Jo, ale je to buď anebo.
Moji roditelji nisu mogli da mi kupe protezu.
Moje rodiče si nemůžou dovolit rovnátka.
Ako budete zadovoljni našim zajednièkim radom, možda bi ste mogli da mi date preporuku, braæa iz vojske, i ostalo.
Když budeme pracovat spolu, mohl byste mi dát doporučení, spolubojovník a tak.
Možda biste mogli da mi obezbedite mesto pored njega.
Možná byste mě mohl posadit vedle něj.
Da li biste mogli da mi ugovorite sastanak sa hidro-inženjerskim timom brane Tri Kanjona?
Můžete domluvit schůzku s hydroenergetickým týmem od přehrady Three Gorges?
Znam da se poznajemo nedugo... ali biste mogli da mi postanete najbolji prijatelj.
Vím, že se známe jen krátkou chvíli, ale byla byste ta nejlepší partie.
Možda bi mogli da mi šapuæete u uvo dok plešemo.
Možná byste mi to mohl zašeptat do ucha, až budeme tancovat.
Možda biste mogli da mi objasnite zašto sam ovde?
Možná byste mi mohla vysvětlit, proč jsem tady.
Ako biste samo mogli da mi date vašu kartu?
Mohl bych vás ještě poprosit o kartu? Jo.
Gdine, da li bi ste mogli da mi pomognete oko čišćenja kuće?
Pán mi může pomoct při úklidu domu.
Možda biste mogli da mi date ime tog terapeuta, tako da bih možda mogla da mu objasnim ono što sam videla u školi?
A možná bych mohla pak dostat jméno toho terapeuta, abych mu pak mohla vysvětlit, co jsem viděla ve škole?
Možda biste mogli da mi progledate kroz prste?
Možná byste mi mohl dát trochu času.
Jednom sam ubila zmaja koji je terorisao selo i nisu mogli da mi plate zlatom, pa su mi umesto toga platili ovim.
Kdysi jsem zabila gara, který ohrožoval jednu vesnici, a nemohli mi zaplatit ve zlatě, tak mi místo toho zaplatili tímhle.
Da li biste samo mogli da mi date nekoga ko mi može dati dr Palmera na telefon?
Můžete, prosím, sehnat někoho, kdo dovede doktora Palmera k telefonu?
Da su mogli da mi pokažu njegovo telo, poverovala bih im.
Kdyby mi ukázali jeho tělo, uvěřila bych jim.
Vršim neko istraživanje. Pitao sam da li biste mogli da mi pomognete.
Něco potřebuji prostudovat a potřeboval bych pomoci.
Činjenica da ne činiš sve što ste mogli da mi pomogne.
Skutečnost, že neděláte vše, co jste mohli, aby mi pomohl.
Da li bi mogli da mi dodate tu smeðu papirnu kesu iz moje torbe, molim?
Můžete mi podat ten hnědý papírový sáček, co mám v kufříku, prosím?
Da li biste mogli da mi naðete jednog uslovno otpuštenog.
Tady John Rayburn. Napadlo mě, jestli bys pro mě mohl najít jednoho chlápka v podmínce.
Ja bih kupiti morfijum od tebe, ako bi mogli da mi se Subokone.
Koupím si od tebe morfin, když mi seženeš i suboxone.
G- dine Bilgrami, dok ste još na liniji, pitam se da li bi mogli da mi pomognete.
Pane Bilgrami dokud vás mám na lince, možná mi pomůžete.
Niste mogli da mi ponudite ruku ni na koji naèin koji bi me doveo u iskušenje da je prihvatim.
Žádná nabídka k sňatku s vámi mě nepřiměje, abych ji přijala.
Hvala, zahvaljujem ali ako biste mogli da mi pozajmite 5 $, radije bih uzeo taksi, nego da rizikujem sa mojim kršem.
Děkuju, to je milé, ale pět dolarů by bylo fajn. Raději bych si vzal taxi, než riskovat s tou rachotinou.
Posejdon je nadgledao moje komunikacije sa svima koji bi mogli da mi budu sredstvo ili saveznik, ali ne i sa ljudima koje prezirem.
Poseidon sledoval mou komunikaci s každým, kdo by mi mohl nějak pomoct nebo být mým spojencem. Ale ne s lidmi, kterými jsem pohrdal.
Većina preostalih ljudi ili nije nikada odgovorila, ili su mi rekli da nemaju vremena, ili nisu imali opremu i nisu zato mogli da mi pomognu.
Většina ostatních buď nikdy neodpoveděla, řekla, že nemají čas, nebo neměli potřebné vybavení a nemohli mi pomoci.
Za moj deveti rođendan, moji roditelji nisu mogli da mi daju ništa da jedem.
Na mé deváté narozeniny mi rodiče nemohli dát nic k jídlu.
Porodica i prijatelji su mogli da mi čitaju materijal i ja sam onda mogao da čitam iznova koliko god puta je bilo potrebno.
Moje rodina a přátelé mi mohli přečíst nějaký spis a já jsem si jej pak mohl poslechnout tolikrát, kolikrát jsem chtěl.
Najzad, pozvana sam i u sedište Hasbroa da bi mogli da mi pokažu svoj novi proizvod u crnoj, srebrnoj i plavoj.
Nakonec i samotné Hasbro mě pozvalo na své ústředí, aby mi mohli předvést jejich novou verzi Easy-Bake Oven v černé, stříbrné a modré.
Ali za TV su hteli da stojim uspravno da bi mi mogli da mi vide lice.
Ale v televizi chtěli, abych byl vestoje, aby mi bylo vidět do tváře.
3.4919309616089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přišel jsem, aby měli možnost prohledat můj lokál. 